日本のアニメは海外でも人気がありますねー！
ネットを介して自分のＰＣから動画を発信できるようになってからは、リアルタイムで視聴したアニメの実況を配信する人も増えました。
そんな海外のアニメファンに、日本国内よりも人気があるアニメがあるのをご存知ですか？
今回はそんな作品をご紹介してみます！
ドッとKONIちゃん
「なにこれ知らない！！」という人が多いと思います。そうですね、なんせこれアニマックスでしか放送されていない作品です。
元力士のＫＯＮＩＳＨＩＫＩさんをモデルにした小学生「ＫＯＮＩちゃん」が主人公のカオスなギャグアニメ。
日本ではあまり知られていない作品ですが、スペイン語版の翻訳などを請け負ったメキシコの会社が「日本のギャグのニュアンスそのまま翻訳すんの無理だな」と判断した結果、かなり大胆にラテンアメリカ向けにローカライズ。
その結果、アルゼンチン、チリ、コロンビアなど中南米で大人気になった作品です。
日本でも現在はバンダイチャンネルにて全話試聴できます！
ＴＨＥ ビッグオー
こちらも知らない人は多いかもしれません。１９９９年から２０００年にかけて第一期が放送されたアニメですが、放送はＷＯＷＷＯＷのみ。
ですが原作・原案が「ガンダム」などで知られる矢立肇さんだったこともあり、大人にはかなり好評でした。
しかしそれよりも上回る人気を得たのがアメリカ。
カートゥーンネットワークからの出資を得て、なんと２００３年には続編となる２期が放送されたほどです。
こちらもバンダイチャンネルにて全話配信中。ハードボイルドなロボットアニメを楽しみたい人は是非視聴を！
エルフェンリート
この作品、ＯＰだけは知っているという人も多いのではないでしょうか？
グスタフ・クリムトの絵画をモチーフにして描かれたイラストと幻想的な音楽で、ニコニコ動画全盛期に随分と流行っていたような気がします。
こちらはなんとドイツで人気の作品。タイトルからしてドイツ語の「エルフの歌」なので、親しみやすかったのかもしれません。
しかし美少女がたくさん出てくる萌えアニメと思ったら大間違いですのでご注意を。
海外で受けているのは主人公のあまりの強さと、そして作品に含まれるグロテスクさなのです。
非常に複雑で見るに耐えないようなシーンも散見される物語ですが、その分だけ深い楽しみ方ができる作品です。
今回は「日本より海外で人気のあるアニメ」を紹介させて頂きました！
今後は海外でも日本でも人気の作品などもご紹介していきますので、どうぞお楽しみに！
